미국의 도량형

미국의 도량형

유럽이나 일본을 여행하면 모든 단위를 한국과 마찬가지로 미터법 단위을 사용하나, 미국은 선진국 중 유일하게도 영국 단위를 사용합니다.

길이는 인치(inch), 피트(feet), 야드(yard), 마일(mile)로 표시합니다.

1 in(inch) = 2.54 cm

1 ft(feet) = 12 in = 30.48 cm

1 yd(yard) = 3 ft = 91.44 cm

1 mi(mile) = 1760 yd = 1.6

미국의 고속도로에서 최고 속도는 55 mile(88 Km)이나 65 mile(104 Km)인데, 한적한 곳에서는 보통 75 mile(120 km) 이상으로 달립니다.

넓이는 스퀘어 피트(squre feet), 스퀘어 야드(square yard), 에이크(acre)로 나타냅니다.

1 sq ft(square feet) = 929 sq cm = 약 1/36 평

1 sq yd(square yard) = 9 sq ft = 약 1/4 평

1 acre = 4047 sq m = 약 1227 평

무게는 온스(ounce), 파운드(pound), 톤(ton)으로 표시합니다.

1 oz(ounce) = 28.35 g

1 lb(pound) = 16 oz = 453.6 g

1 ton = 2000 lb = 907.185 Kg

미국 식당에서 먹는 스테이크는 보통 12 oz(340 g, 약 반근)이나 16 oz(453g)를 주는 곳도 있습니다. 금은 보석 등의 귀금속 무게는 위의 무게와 다르며 1 lb가 16 oz가 아니고 12 oz이며 이때의 oz를 Troy oz라 부릅니다.

1 oz(ounce) = 31.1035g = 약 8.3 돈

1 lb(pound) = 12 oz = 373.24g = 약 100 돈

부피로는 갤론(gallon)을 사용합니다.

1 gal(gallon) = 3.8 liter

주로 자동차 개솔린 살때 많이 접하게 되며 미국의 경우 한국보다 가격이 훨씬 싸지만 근래에 많이 인상되어 East Fishkill 지역의 경우 현재 약 4불/gal정도 입니다. 보통 중소형 자동차에는15 gallon (57 liter) 정도가 들어 갑니다. 개솔린 값은 뉴저지가 뉴욕보다 저렴하여 뉴저지쪽으로 한국 마켓을 가는 경우에는 잊지 말고 개솔린을 채워오는 것이 좋습니다.

.

특히 식료품등에 자주 사용되는 단위로는 아래와 같습니다.

fl. oz. lb. 수입식품 겉포장에 잘 나오지요. fluid (fl), ounce (oz), pound (lb, lbs)의 약자입니다. 이중 lb(s)는 librae(=pounds)란 라틴어에서 왔구요. 그냥 pound(s)로 읽으면 됩니다. pound는 주로 butter나 meat, fruit 등 고체를 재는 단위로 잘 씁니다. 그럼 액체는?

pt. = pint아이스크림(이건 고체에 가깝지만 출발은 액체…)이나 우유 등 액체를 담는 단위. 아시다시피 미국인 들은 먹는 양이란 게 우리랑 스케일이 다르죠. 거의 박스나 통으로 사다놓고 먹지요. 1 pint[paint]는 대략 0.5리터 혹은 1/2 quart. 소량의 액체를 잴 때는 fluid ounce를 씁니다. 1 fl oz.= 약 28ml이며 1 pt. = 16 fl. ozs.

qt. = quart pint처럼 우유, 주스 등 액체를 담는 단위. 요즘 우유는 다 종이팩에 담지요. 그 종이팩은 carton입니다. 1qt. = 32 fl. Ozs

gal. = gallon역시 우유나 주스 등을 대량으로 담는 단위로 위에 말씀드린 것과 같습니다. 1000cc 넘는 우유를 네모난 하얀 플라스틱통으로 파는 거 보셨지요? 그 통이 gallon급 통입니다. 1 gallon = 약 3.8 liter (or 128 fl. ozs)

미국에서는 모든 온도를 화씨로 표시합니다.

섭씨 = (화씨-32)*5/9

화씨 = 섭씨*9/5+32

미국 사람들이 가장 좋아하는 온도는 70 도F(21 도C)~75 도F(24 도C)이며 90 도F(32도C)이상이면 우리나라 여름 날씨와 같고, 30 도F(-1 도C) 이하이면 우리나라 겨울 날씨와 같습니다.

인터넷에 도량형을 쉽게 변환해주는 많은 싸이트가 있습니다. 그중 한곳을 소개합니다.

http://www.control.co.kr/dic/unit_conv.htm